terça-feira, 9 de março de 2010

Drachen

Jeder Jahrbeginn und in der Mitte des Jahres kann man Drachen am Himmel sehen. Es sind nämlich Schulferien und die Kinder -- nicht nur Kinder, sondern auch Jugendlichen -- haben genuge Zeit, den ganzen Tag damit zu verbringen, was immer ihnen als unterhaltsam vorkommt. Eine der Möglichkeiten, sich diese freie Zeit gut auszunützen, und die auch fast kostenlos ist, ist genau Drachen steigen zu lassen. Deswegen ist der Himmel in diesen Zeitspannen so voll Drachen zu sehen.
Ferienzeiten gibt auch Kindern Gelegenheit dazu, sich mit Freunden zu versammeln und einen alten Ball vor einem dieser Freunde aufzutreiben und irgendwo, meistens in der Mitte einer ruhigen Strasse, Fussball zu spielen und die Nase (oder sollte man die Füsse sagen?) voll davon haben. Obwohl am nächsten Tag taucht der Willen auf, dieses so geliebte Sport wieder zu spielen. Ein hervorragender Vorteil, den der Fussball den mensten seiner kleinen brasilianischen Spieler bietet ist, wieder, ganz günstig zu sein.

Wäre Brasilien nicht "das Lande des Fussballs" und in diesem Sport fünffach Weltmeister, dann wäre Brasiliens Lieblingssport wahrscheinlich Drachen steigen zu lassen. Als zusätzliche Attraktivitätr trägt die Drachen die Erfüllung jedes Kindes Traum: fliegen. An den Tippen der Fingern fliegen die Kinder (wie auch immer alt) durch das Seil, das den Drachen nach alle Direktionen steuert. Es gibt die, die gern nicht so weit entfernt vom Boden seine kleine Schiffen zu fliegen treiben, weil sie vielleicht es feststellen möchten, wie hoch man fliegen kann, bevor man die Erde verlässt oder einfach weil sie von seinen Realität für ein Paar Minuten nur Abstand halten wollten.



Escrito em algum dia do ano de 2006 ou 2007 e achado recentemente, por ocasião da procura de um documento.